ANALISTA DE COMPUTACION, MCI (Méthodic), Paris, 1991-1993

Entorno : VAX,PC / UNIX,Windows / VisualBasic,COBOL / Uniface / Oracle

· Desarrollo de sistemas administrativos (en COBOL) y de ayuda para la toma de decisiones en Peugeot S.A., que incluye una interfaz entre una aplicación de reparto y sistema geográfico de trayectos, con herramientas de ingeniería (SGBDR, Visual Basic)

ANALISTA-PROGRAMADOR, Tecsult, Ingenieros, Montréal, 1986-1991

Entorno : VAX, PC / VMS,Windows / Basic, C / Excel, AutoCAD / Oracle, Dbase

· Análisis de requerimientos, compra del equipo, diseño de bases de datos alfanuméricas y geográficas, traducción y administración de un proyecto de apoyo técnico de la ACDI al Ministerio de Vivienda de Costa Rica, para la gestión territorial. El sistema abarca una red con minicomputador y estaciones de trabajo AVIION (Data General) para el paquete de programas geomático, un servidor Oracle y varios P.C. y Macintosh

· Preparación de ofertas para proyectos en Ecuador, Indonesia, Tanzania, Argentina

· Desarrollo,preparación de los manuales e implantación de programas para un inventario forestal de una empresa papelera.El sistema permite la digitación de los datos con por-tátiles y producción de informes estadísticos;tambien en Cameroun(cartografia forestal)

· Análisis funcional y detallado de una parte del sistema centralizado de contabilidad del grupo Tecsult (que incluye los módulos de cuentas por pagar / por cobrar, la facturación, el libro mayor y otros auxiliares), en computadores VAX con un L.4.G.

ANALISTA-PROGRAMADOR, Sinco Systems, Montréal, 1985-1986

Entorno : PC / UNIX, MS-DOS / COBOL, Pascal / SPSS, Lotus 1-2-3 / Dbase

· Desarrollo, implantación y mantenimiento de sistemas automatizados de contabilidad para varias empresas manufactureras. Responsable de programadores. Los programas en COBOL operan bajo UNIX y son traducidos para las necesidades de cada cliente

· Enseñanza de los lenguajes PASCAL, BASIC, LOGO y de Lotus 1-2-3, en computadores IBM System/370, PDP-11, IBM-PC y Macintosh

Estudios

· Diploma del nivel maestria en desarrollo de juegos video, Université de Sherbrooke, 2007

· Diploma corto del nivel maestria en pedagogia para adultos, Université du Québec à Montréal, 2003

· Máster en geografia, Université du Québec à Montréal, 2001

· Diploma a nivel maestria, sistema de información geográfica,Université du Québec,Montréal,1996

· Certificado en ciencia(contabilidad,ecologia),Université du Québec à Montréal,1991-1994

· Bachilerato en computación, Université du Québec à Montréal, 1986

· Diploma en comunicación, Université de Montréal, 1982

Cursos especializados y certificaciones

· «Sun Certified Enterprise Architect for J2EE», Sun Microsystems, 2008

· Desarrollo con PHP y MySQL, API, 2007

· «Sun Certified Mobile Application Developer for J2ME», Sun Microsystems, 2006

· Introdución 3DStudioMax, ICARI, 2004

· «Sun Certified Web Component Designer for J2EE», Sun Microsystems, 2002

· «Sun Certified Developer for the Java 2 platform», Sun Microsystems, 2000

· «Sun Certified Programmer for the Java 2 platform», Sun Microsystems, 1998

· Cursillo en SIG: Interfaz para producir mapas temáticos, Communauté urbaine de Montréal, S. d’évaluation,1996

· Traducción inglés-francés y francés-español, Université de Montréal, 1994

· Administración de redes NetWare, Défi Info, 1992

· Administración de bases de datos relacionales, Oracle Corporation, 1991

· Geomática (InfoCAD), DMS, Miami, 1990

· Administración de UNIX, Data General Corporation, 1989