Ce site accorde une importance capitale à la confiance que nos usagers et nos clients nous accordent en visitant nos sites Internet. Nous appliquons la politique du gouvernement canadien avec rigueur et dévouement. Nous restons à l'affût des meilleures technologies et des meilleures pratiques utilisées dans l'industrie afin de vous offrir une expérience Internet fiable et sécuritaire.

Lorsque vous entrez sur le site Web de ce site, vous êtes anonyme et le demeurez, à moins que vous choisissiez de vous identifier. Prenez le temps de lire le texte suivant afin de connaître les règles gouvernant votre visite. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans la province où vous êtes domicilié, montrez cette politique à vos parents ou tuteurs.

Principes

Ce site respecte la Loi sur la protection des renseignements personnels du Canada, (L.R. 1985, ch. P-21), qui protège les renseignements personnels des individus contre toute divulgation ou usage incompatible avec ce pourquoi ils ont été fournis. Cette loi donne le droit à tout individu d'accéder aux renseignements personnels le concernant, de demander la correction de ces renseignements s'ils sont erronés ou incomplets, ou d'exiger le retrait de ces renseignements des banques d'informations où ils sont consignés.

Types de renseignements que nous recueillons 

Les sites Web peuvent obtenir deux types de renseignements à votre sujet : des renseignements agrégés et des renseignements personnels.

Renseignements agrégés 

Les renseignements agrégés sont des données anonymes que les sites Web utilisent pour gérer leur site et en améliorer la qualité.

Le site de ce site recueille certains renseignements agrégés comme votre adresse IP (numéro attribué à votre ordinateur automatiquement, quand vous entrez sur le site), votre type de navigateur (comme Firefox, Safari ou Internet Explorer) et votre nom de domaine (comme xyz.com). Tout cela s'effectue à l'arrière plan, de façon à ne pas nuire à votre vitesse de navigation. Aucune information agrégée n'est liée à des renseignements personnels à votre sujet. Ce site effectue des analyses statistiques de comportement de ses utilisateurs pour évaluer leur intérêt et leur emploi des différentes sections du site (p.ex., le nombre de visiteurs par page et la durée de la consultation). Cette démarche permet d'améliorer les concepts, la navigation et aide à diagnostiquer les problèmes. Seules les données agrégées sont utilisées à ces fins.

Renseignements personnels

Les renseignements personnels sont tous les renseignements permettant de vous identifier, comme vos nom et prénom, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre numéro de télécopieur, votre numéro de carte de crédit, l'information contenue dans un curriculum vitae ou votre point de vue et vos opinions personnelles. Certains de ces renseignements sont requis lorsque, par exemple, vous commandez des produits en ligne, vous vous inscrivez à un concours, vous participez à un forum ou à une expérience interactive, ou encore si vous postulez pour un emploi à ce site par courriel ou si nous devons vous répondre.

Lorsque vous nous fournissez un numéro de carte de crédit pour l'achat en ligne, ce numéro est encodé et parvient par BCE directement à la Banque Scotia, pour le traitement du paiement. Les numéros de cartes de crédit sont utilisés exclusivement pour le traitement des paiements et ne sont conservés à aucune autre fin.

À l'occasion, nous pouvons aussi vous demander de nous fournir, sur une base volontaire, des informations démographiques, votre opinion sur un produit ou l'utilisation que vous en faites. Cela nous permet de vous offrir une information plus appropriée ou un service personnalisé. Si vous préférez ne pas recevoir de service personnalisé ou d'informations, cliquez sur Pour consulter, modifier ou supprimer vos renseignements personnels. Vous pouvez également soumettre le nom et l'adresse d'une autre personne lorsque vous commandez un de nos produits pour offrir en cadeau. Ces renseignements personnels ne serviront que pour l'envoi du produit à cette personne. Ils ne seront utilisés à aucune autre fin.

Nous vous informerons toujours lorsque des renseignements personnels sont requis pour obtenir un service. Tout renseignement obligatoire sera marqué d'un astérisque (*). Vous n'êtes pas tenu de fournir une information s'il n'y a pas d'astérisque (*).

Que sont les témoins (cookies) et comment ce site les utilise ? 

Les témoins sont de petits fichiers texte qui s'installent sur le disque rigide de votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Web ou certaines sections de sites Web. En utilisant des témoins, un site Web peut reconnaître les visiteurs habituels, faciliter l'accès et l'usage du site et analyser le comportement des visiteurs afin d'améliorer le contenu.

Ce site utilise des témoins pour vous reconnaître lorsque vous retournez sur notre site, vous permettre de sauvegarder un mot de passe pour les zones protégées et d'utiliser un panier d'achat virtuel. Nous n'utilisons aucun témoin dans le suivi d'actions extérieures au site de ce site.

Si vous ne voulez pas qu'un témoin soit inscrit sur votre ordinateur par le site de ce site, vous devrez désactiver la fonction de stockage des témoins de votre navigateur. Toutefois, notez que certains éléments des pages Web de ce site pourront ne pas être accessibles si vous choisissez cette option. Consultez la documentation qui accompagne votre navigateur pour connaître la marche à suivre pour réaliser cette opération.

Si vous êtes prêt à accepter des témoins mais désirez être informé avant qu'ils ne s'installent sur votre ordinateur, vous pouvez régler votre navigateur de manière à recevoir un message-guide avant leur création. Consultez la documentation qui accompagne votre navigateur pour connaître la marche à suivre pour réaliser cette opération.

Divulgation de renseignements personnels à des tiers

Les renseignements personnels fournis à ce site ne sont jamais vendus ou loués. Nous divulguerons des renseignements personnels uniquement sur ordonnance ou jugement d'un tribunal. Sauf dans ces circonstances exceptionnelles, les renseignements personnels fournis à ce site ne sont jamais divulgués à des tiers à l'insu de la personne concernée et sans son consentement.

Si jamais nous avions à partager des renseignements personnels avec un tiers, (par exemple, si nous demandons à un expert-conseil d'effectuer une étude pour nous), nous vous aviserons toujours que des informations seront partagées et dans quel but. Il n'en tiendra qu'à vous de décider si vous acceptez ou non de fournir ces renseignements.

Liens vers d'autres sites 

Notre site Web peut contenir des liens vers des sites extérieurs à ce site, jugés appropriés. Toutefois, les sites extérieurs ne sont aucunement réglementés par ce site et nous ne sommes pas responsables du contenu affiché sur ces sites ou découlant des liens qu'ils peuvent contenir.

Sécurité 

Dès que vous transmettez des renseignements personnels sur le site , nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour assurer leur sécurité sur nos systèmes. Tout renseignement personnel que vous nous soumettez est conservé dans des fichiers protégés. L'accès est limité aux employés qui en ont besoin pour assurer le service. Lorsque vous nous fournissez un numéro de carte de crédit, celui-ci est transmis dans un format encodé. Nous supportons le cryptage 40 bits et 128 bits du protocole SSL (secure socket layer) conforme aux normes de l'industrie.

Toutefois, rappelez-vous que vous devez aussi vous protéger contre l'usage non autorisé de votre carte de crédit et assurer la confidentialité de votre identificateur et mot de passe sur le site . Aussi, n'oubliez pas que votre identificateur et mot de passe sont la clé d'accès vers votre dossier ou compte et les renseignements personnels qu'il contient. Soyez prudent lorsque vous les utilisez ou si vous devez les noter. Ce site vous recommande de ne pas divulguer votre mot de passe à qui que ce soit.

Pour consulter, modifier ou supprimer vos renseignements personnels Si vous avez un compte dans notre boutique virtuelle ou un profil d'abonnement, vous pouvez consulter et modifier les informations de votre dossier ou désactiver l'option pour recevoir de l'information en utilisant votre identificateur et mot de passe .

Si vous désirez consulter vos renseignements personnels recueillis dans notre site, les rectifier ou demander leur retrait, S.V.P. envoyez un courriel à la personne responsable du traitement des demandes relatives aux renseignements personnels.

Révisions à la politique de confidentialité 

En utilisant ce site, vous acceptez les conditions générales de la politique de confidentialité de ce site. Comme notre site est en constante évolution, nous nous réservons le droit de modifier cette politique à n'importe quel moment, et ce, sans préavis. Cette politique de confidentialité nous permet d'exprimer notre engagement à protéger les renseignements personnels. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.

Conditions légales 

Nous vous invitons à consulter les conditions légales d'utilisation du site de ce site et les conditions de vente des produits de ce site.

Qui joindre au sujet de cette politique de confidentialité?

Si vous avez des questions sur notre politique de confidentialité, veuillez vous adresser à nous. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse de ce site, vous pouvez joindre le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, en écrivant par courriel à INFO@PRIVCOM.GC.CA

General

This Site ("This Site", "we" or "us") is committed to your online privacy and protecting any and all personally identifiable information (1) ("Personal Information") about you that we may collect and store as a result of our business activities with you. This Privacy Policy (this "Policy") outlines the type of information we may collect, how we might use such information, and the choices you have regarding the Personal Information we may possess about you.

We encourage you to read this Policy carefully. If you have any questions about this Policy, our use of your Personal Information, or your dealings with this website, please feel free to contact us by submitting a support request to us.

We may update this Policy from time to time in our sole discretion to reflect changes in our use of your Personal Information and/or applicable law. Any changes made to this Policy will be reflected in an updated policy (denoted by an updated date above) posted on our website at www.alainrenaud.ca.

Collection of Personal Information

Customers who use the products and services available through our website (collectively, the "Services") do so voluntarily. In order to use our Services, a customer is required to create an account by registering and providing us with basic contact, billing and website information, including, but not limited to, such customer's name, email address, credit card information and website URL. By providing us with Personal Information, customers are consenting to the collection, use and disclosure of such Personal Information in accordance with the terms and conditions set forth in this Policy.

How We Use Personal Information

Any Personal Information collected and stored by us is used strictly for billing purposes, contacting our customers, evaluating a prospective customer's website content, and for such other purposes as are described in this Policy. This Site does not share any customer Personal Information with any third party other than those business partners which are directly involved in managing our day to day business operations, such as, without limitation, our billing and payment processes.

This Site reserves the right to disclose your Personal Information without notice or consent as it deems necessary (a) to conform to applicable law; (b) when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and property; (c) to protect the safety of our users, us, or other third parties; (d) to comply with any judicial proceeding, court order, or legal process served on us; and/or (e) pursuant to an acquisition, merger, sale of assets or other business transfer.

Direct Email

This Site customers may, from time to time, receive “This Site Newsletters” sent via email from our authorized email sender. Customers who agree to our Terms of Service Agreement and create an account with This Site consent to receive such emails and other messages of interest. Customers wishing not to receive the This Site Newsletter may opt-out of receiving such emails by selecting the opt-out option at the bottom of all newsletter emails.

Log Files

By accessing our website, our internet servers automatically record information that your internet browser sends when you visit a website. These logs may contain information such as your internet protocol (IP) address, browser version, domain name, language, date and time, the referring website and information in your cookie files.

Third Party Advertisements

The advertisements appearing on our website from time to time are provided by a variety of our third party advertising partners. We only share website usage information about our users with reputable third party advertisers for the sole purpose of better targeting our website banner advertisements.

This Site Website Cookies

To allow our customers the convenience of not having to remember their login information when accessing our website, This Site may place a temporary or persistent "cookie" on your computer's hard drive. These cookies are simple, harmless text files that remember the internet browser you use to access the internet. However, if you do no want to receive cookies, you may adjust the settings in your internet browser to reject cookies or to alert you when a cookie is placed on your computer(2). We do not collect or store any Personal Information via cookies.

General Internet User Privacy

In order to gather and aggregate statistical data for our customers, we may from time to time place persistent or temporary cookies on a visitor's hard drive when visiting a customer's website. These cookies are not capable of tracking, retaining, or storing any Personal Information, and they are used for no other reason than to gather the same general internet information that is available to all internet service providers, search engines, and websites. Examples of this information include, without limitation, a visitor's general location based on IP address, information from the visitor's browser such as browser type, type of operating system, keywords used while searching, websites visited, monitor resolution settings.

This Site may from time to time also authorize and facilitate the use of cookies from trusted third party business partners to gather and aggregate additional, anonymous, and non-Personal Information data from general internet visitors for the purpose of providing our customers with additional information about their viewing audience.

This Site does not gather, retain or store any data from these third party partners. This Site has also chosen to partner only with businesses that have shown a strong commitment to online privacy and have represented and warranted to This Site that any and all data collected on our behalf is non-Personal Information.

This Site does not condone, support, or participate in any activities that could potentially gather, retrieve or store any Personal Information about or from internet users.

Children's Online Privacy

This Site does not do business with any person under the age of 18 and anyone using our Services must be at least 18 years of age. If we become aware that a person under the age of 18 has provided us with Personal Information, we will discontinue the use of such information and remove it from our active systems. To our knowledge, we are in full compliance with all children's online privacy guidelines and practices.

Data Security

The security of your Personal Information is important to us. When you enter sensitive information (such as credit card information) on our registration forms, we encrypt that information using secure socket layer technology (SSL).

We follow generally accepted industry standards to protect the Personal Information collected by us, both during transmission and once we receive it. No method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure, however. Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

Your Personal Information may be stored on computers systems maintained by an agent or service provider of This Site, each of which will be bound by an agreement to protect the confidentiality of your Personal Information. Our computer systems are located in the United States of America, but the computer systems of our service providers may be located in another country. Your submission of Personal Information constitutes your consent to the transfer and storage of your information across international borders.

Links to Other Websites

This Site's website contains links to other sites that are not owned or controlled by This Site. Please be aware that we are not responsible for the privacy practices of such third party websites and this Policy does not govern such other websites or your use of them. This Policy applies only to information collected by our website.

We encourage you to be aware when you leave our site and to read the privacy policies of each and every website that collects personally identifiable information.